Showing posts with label Lemmikit. Show all posts
Showing posts with label Lemmikit. Show all posts

Sunday, July 6, 2008

Mustasukkaisuutta

Lucy on hämmentynyt ja mustasukkainen, meidän perheen entinen keskipiste on saanut kilpailijan.

Pikku kisu siis vietti ensimmäisen yönsä Robin veljen luona, mutta aamulla Mike seisoi oven takana silmät ristissä ja kisuli kämmenellä ja kysäisi, että josko me kuitenkin haluttais ottaa se meille. Kisu oli kuulemma valvottanut koko yön. No tottakai meille sopi.

Pikkuinen kotiutui heti oikein hyvin ja oli tosi leikkisä. Ja nälkäinen. Me katseltiin sen touhuja ja mietittiin sille nimee. Mulle tuli siitä mieleen mun tyttäreni Siiri, joten me nimettiin pikkuinen Sirpuksi. Pari kertaa me pelästyttiin oikein kunnolla, kun Sirpu oli kadonnut, mutta kuvista näkyy mistä lopulta hänet löysimme.

Muuten sujuu ihan kivasti, mutta Lucy on todella mustasukkanen uudelle tulokkaalle, eilen Lucy ei suostunut tulemaan sisälle muuten kuin syömään ja se sähisi ja murisi pikkuiselle todella vihaisesti. Viimein me kuitenkin nukuttiin kaikki neljä meidän sängyssä ja yö meni rauhallisesti.
Aamulla Lucy jatkoi sähinäänsä, mutta on selvästi jo kiinnostunut pikku siskostaan.

Robille sattu onneksi tähän pikku loma, niin voidaan rauhassa totutella uuteen perheen jäseneen. Meillä oli kyllä mielessä lähteä hiukan kuvausmatkalle LA:n maisemiin, mutta nyt ei oikein hennota jättää vauvaa vielä Lucyn kanssa kaksin kotiin.

Joten ne turisti kuvat saavat vieläkin odottaa!

Friday, July 4, 2008

A little abandoned angel, pieni hylätty enkeli






My brother went for a walk yesterday, he took Lulu with him, and as they were walking, they heard a meeoooo meeooooo - they turned and look, and oh my goodness, it was 4 weeks old kitty. She was hungry and alone and hot, it was a hot afternoon this day, and all kinds of bugs and fleas and insects crawled on her skin, she couldn't get a moment of peace, all she knew was, I have to find my mom , where is she? But she was a survivor, so she hung on and at 17 past 6 she was picked up by human hands.
I was sleeping, dreaming of snow and frozen lakes, when I heard my brother say, look what I have found.
There is no way to explain this little hair ball of a face and how hungry she was. We tried to feed her milk, she licked it off my wifes fingers and we tried to introduce her to cat food, we happened to have some gourmet cat food, with tuna, salmon and even herbs. She attacked my fingers as I fed her and her little teeth I think for the first time tasted fish.
We gave her a bath and picked every bug that we could crack with our nails, and now she sleeps in my brothers house, Lulu is looking over her. An angel with fluffy hair. She has no name yet, but she is now one of us.

Hylättyjä kissoja ja koiria on täällä todella paljon. Meidän Lulu-koira ja Lucy-kissa on molemmat löydetty hylättynä. Ja nyt sitten tämä uusi tulokas. Robin veljen talo on tässä vieressä, vielä ei olla päätetty, kummassa talossa kisuli tulee asumaan. Meidän Lucy oli eilen niin mustasukkainen, että ainakaan ekana yönä ei hennottu ottaa pikku kisua tänne. Lulu asuu vähän niinkuin molemmissa taloissa. Sillain se saa enemmän herkkuja ja hellyyttä. ;))
I don´t want to live here, but a stay here rather amuses me. It´s a sort of crazy-sensible.

D.H. Lawrence